Deze route staat in alle reisgidsen die de mooiste Pyreneeënmeren vermelden. Verborgen op de top van een wilde berg, is het meer van Er een bestemming bij uitstek voor al wie houdt van sportief wandelen in een rijke en ongerepte natuur.
Bereik Pau (Pyrénées Atlantiques), volg de borden naar Zaragoza tot Gan, neem dan de D934 richting Laruns, Gourette, Spanje (Col du Pourtalet), Col d'Aubisque. Ga na het passeren van Laruns richting Spanje. Passeer Eaux Chaudes, rijd ongeveer 5 km door en parkeer op een parkeerplaats aan de linkerkant van de weg. De ingang van het pad ligt aan de andere kant van de weg en leidt direct het bos in.