Una caminata en un paisaje que combina grandes áreas pastorales y y zonas forestales más íntimas en pistas anchas, con una pendiente regular tanto hacia arriba como hacia abajo.
Llegar a Pau (Pyrénées Atlantiques), seguir las indicaciones hacia Zaragoza hasta Gan, después tomar la D934 hacia Laruns, Gourette, España (Col du Pourtalet), Col d'Aubisque. En Louvie-Juzon, gire a la izquierda por la D35 e inmediatamente a la derecha por la D240 en dirección a Castet. En Castet, gire a la izquierda por el Chemin du Port de Castet. El punto de partida del bucle se encuentra en la meseta al final de la carretera.