Pic des escaliers/ Eskaleta - Trail
Las vistas panorámicas desde los picos Escaliers y Arthanolatze son inmensas, con grandes y profundos barrancos a un lado y el gran bosque de Iraty y el pico Orhi, el primer pico de 2000 m de los Pirineos, al otro.
El pico de Escaliers ofrece una hermosa vista de Soule y de la cercana Baja Navarra. Ya en la protohistoria, los antepasados pasaban por aquí con sus rebaños, como demuestra un poste de pulido utilizado para afilar hachas de piedra. El camino, en una amplia cresta que se une al Arthanolatze, ofrece unas vistas espectaculares sobre profundos barrancos: por un lado el inmenso bosque de Iraty y por otro el pico de Orhi, los primeros 2000 m de la cordillera pirenaica. Partiendo del bosque de Iraty-Soule, esta magnífica excursión sólo debería realizarse con buen tiempo, ya que sería una pena perderse semejante espectáculo de la naturaleza.
