De l'Hôpital-Saint-Blaise à Mauléon-Licharre
Na het ziekenhuis Saint-Blaise komt de Pyreneeënroute het Baskische deel van het departement Pyrénées-Atlantiques binnen, meer bepaald op de paden en wegen van Soule. De toponymie verandert, evenals het reliëf. Meer gemarkeerd, het dwingt de wandelaar om haasje-over te spelen.
Na Saint-Blaise komt de Pyreneeënroute het Baskische deel van het departement Pyrénées-Atlantiques binnen, meer bepaald de paden en wegen van Soule. De toponymie verandert, evenals het reliëf. Meer uitgesproken, het dwingt de wandelaar om haasje-over te spelen voor een overgangsfase naar Mauléon-Licharre.