Le Pas de l'Ours

All'Au pas de l'Ours, situato sulle piste di La Pierre Saint-Martin vicino alla partenza della seggiovia "Le Family", si può gustare la merenda del pastore: uova fritte, ventrèche e formaggio locale, il piatto di Braca e la garbure. Dalla terrazza si possono osservare gli sciatori che si lanciano lungo le piste del comprensorio sciistico alpino. Il ristorante si trova inoltre ai margini delle piste di sci di fondo e di racchette da neve, ideali per una pausa dopo una dura giornata di lavoro.