Visite en langue gasconne de l'exposition "Marcelle Delpastre, poète et paysanne"

Im Rahmen der Marcelle Delpastre gewidmeten Ausstellung bieten wir Ihnen eine Zeit in gaskognischer Sprache an. Frédéric Handy, Vermittler für visuelle Kunst und Geschichtenerzähler, wird uns in dieser Ausstellung durch Märchen und andere traditionelle Inspirationen führen und uns einen Austausch in gaskognischer Sprache anbieten.

Diese Ausstellung zeichnet das Leben und Werk der Limousin-Dichterin und Ethnografin Marcelle Delpastre nach. Sie wurde 1925 in Germont, Corrèze, geboren, übernahm den Bauernhof ihrer Eltern und schrieb in Französisch und Limousin-Okzitanisch über ihre Heimat, das Limousin. Mit ethnografischen Studien, Gedichten, Theaterstücken, Kurzgeschichten und Psalmen nimmt sie einen einzigartigen Platz im Archipel der zeitgenössischen okzitanischen Poesie ein und hinterlässt ein gewaltiges Werk, das diese Ausstellung anhand zahlreicher Auszüge aus ihren Texten erkunden