Le Temps d'Aimer la Danse - Oihan Indart - Martzelina
Göttliche Martzelina! Diese Figur wurde im Rahmen des Queer-Kabaretts Altxalili entdeckt und entstand aus den Frauenfiguren, die die Kindheit und die Vorstellungswelt von Oihan Indart, einem genialen und unklassifizierbaren Künstler der baskischen Szene, genährt haben.
Zwischen Mutxiko, Gesang, Musik und fröhlichen Fantasien ehrt Martzelina die Frau des baskischen Tanzes. Oihan Indart zieht seine traditionelle Tracht an und lässt uns in die Tradition eintauchen, die er mit einem kabarettistischen Geist, der aus Schalk und Kühnheit besteht, neu belebt.
Unter seinem Talent färbt sich eine ganze Welt, die seines Landes und der Frauen, die es seit jeher tanzen. In diesem Einzelstück, in dem Lachen und Emotionen aufeinandertreffen, werden auch die Abstammung, die Zuordnungen, die Erwartungen und das Erbe neu gespielt. Ein fröhliches Schauspiel, um über unsere Traditionen zu sprechen, übe