Exposition en plein air : Evolution de Biarritz de 1952 - 2024

Die Stadt Biarritz bietet in Zusammenarbeit mit dem Verein Le Pachyderme Culturel eine Freiluftausstellung an, die durch die Stadtviertel wandert, um die Geschichte von Biarritz anhand von alten und zeitgenössischen Luftaufnahmen des IGN zu entdecken.

an 9 Standorten werden fast einen Monat lang Aufnahmen aus den Jahren 1952 und 2024 gezeigt, die die Entwicklung und den Wandel der Gemeinde, Stadtteil für Stadtteil, symbolisieren. Zu den Zielen dieser Ausstellung gehören die Aufwertung des lokalen Erbes, die Weitergabe zwischen den Generationen, die Bildung und die Sensibilisierung für die Entwicklung der Region. Jede Fotografie wird von einem historischen Text begleitet, der die damalige und heutige territoriale Situation beschreibt, angereichert mit Anekdoten über die Infrastruktur wie Unternehmen, Stadien, Schulen etc.